التدريب في مجال التوعية بالانجليزي

• outreach training

• "التدريب" بالانجليزي    coaching; rehearsal; traineeships; training;
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "مجال" بالانجليزي    n. field, domain, province, scope, area, range,
• "التوعية" بالانجليزي    awareness-building
• "التدريب للتوعية في مجال الألغام" بالانجليزي    mine-awareness training
• "الوحدة الفرعية التدريبية للتوعية في مجال الألغام" بالانجليزي    mine-awareness sub-unit  mine-awareness training sub-unit
• "تدريبات التوعية ضمن مجموعات كبيرة" بالانجليزي    large-group awareness training
• "التدريب للتوعية في مرحلة ما بعد الانتشار" بالانجليزي    post-deployment awareness training
• "برنامج التوعية بخطر الألغام والتدريب على إزالتها" بالانجليزي    mine-awareness and clearance training programme
• "مستشار في مجال التدريب" بالانجليزي    training adviser
• "برنامج التدريب في مجال السكان والتنمية" بالانجليزي    training programme in population and development
• "المركز العربي للبحث والتدريب في مجال التنمية الاجتماعية" بالانجليزي    arab centre for research and training in social development
• "البرنامج التدريبي في مجال الألياف الاصطناعية" بالانجليزي    training programme on artificial fibres
• "البرنامج التدريبي في مجال تكنولوجيا المواد الاصطناعية" بالانجليزي    training programme in synthetics technology
• "برنامج التدريب في مجال الطاقة" بالانجليزي    energy training programme
• "الكرسي الجامعي لليونسكو في مجال إعادة توجيه تدريب المدرسين من أجل تحقيق التنمية المستدامة" بالانجليزي    unesco chair in reorienting teacher training towards sustainable development
• "دورات تدريبية للتوعية" بالانجليزي    awareness-training
• "مركز التدريب في مجال النقل" بالانجليزي    transport training centre
• "المجموعة الدولية للتدريب والتعليم" بالانجليزي    groupement international pour la formation et l’education
• "تنمية التدريب في مجال الطيران المدني" بالانجليزي    training development for civil aviation
• "قسم التدريب والدعم في مجال الحماية" بالانجليزي    protection training and support section
• "المركز الدولي للبحوث والتدريب في مجال التعرية والترسب" بالانجليزي    international research and training centre on erosion and sedimentation
• "النظام الحاسوبي لتوفير المساعدة والتدريب في مجال التخطيط الزراعي والسكاني" بالانجليزي    computerized system for agricultural and population planning assistance and training
• "التدريب في المشروع" بالانجليزي    in-plant training
• "المركز الأيبيري - الأمريكي للتدريب في مجال التنمية" بالانجليزي    centro iberoamericano de formación para el desarrollo